Como o Microsoft Flight Simulator está Mantendo o Sonho de um Ucraniano Vivo

Eu sou um grande fã de aviões. Grandes, pequenos, médios… Cada um é extraordinariamente único quando você para pra pensar e considera o quão incrível é que essas máquinas feitas por homens possam conquistar os céus.

Houve milhares de designs únicos de aeronaves que decolaram; o SR-71 “Blackbird” por sua aparência de outro mundo, o P-38 “Lightning” com seu design único em forma de “H”, e o icônico B-17 “Flying Fortress” que faz jus ao seu nome como uma fortificação literal no céu. Esses são alguns dos meus favoritos, mas nenhum foi tão impressionante quanto o Antonov An-225, carinhosamente conhecido como “Mriya.”

Designado como o An-225, visto que podia carregar até colossais 225 toneladas de carga, o Mriya (que significa “sonho” em ucraniano) foi a maior e mais pesada aeronave do mundo. Originalmente criada para transportar os orbitadores da classe Buran na década de 1980, antes de ser adaptado para transportar cargas de grandes dimensões, ele abrigava seis motores turbofan em sua imensa envergadura, dois grandes estabilizadores verticais e um conjunto de trem de pouso de 32 rodas — realmente não havia nada parecido.

Nem preciso dizer que foi perturbador quando foi divulgada a notícia, no início de 2022, de que o único Mriya existente foi destruído durante a Batalha do Aeroporto de Antonov, no início da invasão da Ucrânia pela Rússia.

Então, quando fiquei sabendo que a equipe por trás do Microsoft Flight Simulator estava avançando com uma meta ambiciosa de não apenas recriar a aeronave para que todos possam desfrutar em seu simulador de voo de classe mundial, como estava igualmente determinada a trazer o verdadeiro Mriya de volta à vida, eu tive que saber mais.

Consegui conversar com o chefe do Microsoft Flight Simulator, Jorg Neumann, logo após o anúncio do lançamento da aeronave no Microsoft Flight Simulator, para descobrir mais sobre esse incrível projeto.

“Houve um protesto na comunidade de simuladores de voo naquele dia [27 de fevereiro de 2022] e todos nós ficamos realmente afetados pela notícia”, Jorg relata ao ouvir pela primeira vez sobre a destruição de Mriya.

“Em nossa reunião de equipe, houve muita tristeza e choque. Pessoalmente, fiquei profundamente impactado, pois o Mriya também era um símbolo da criatividade da humana… foi nessa reunião que eu disse, emocionado, que precisávamos preservar a memória dessa grande aeronave em nosso simulador.”

“Pessoalmente, fiquei profundamente impactado, pois o Mriya também era um símbolo da criatividade da humana”

Após a reunião, Jorg entrou em contato com o Piloto Chefe da Antonov Airlines, Dmytro Antonov, via LinkedIn e contatou o escritório da Microsoft na Ucrânia. Naquele momento, ninguém na Ucrânia conseguia falar sobre a preservação digital do An-225, mas um contato importante, Alexander Matsko, abraçou a ideia de trazer o Mriya para o Microsoft Flight Simulator.

“Foi uma ótima notícia para nós, considerando o alto nível profissional da equipe da Microsoft e sua elevada reputação internacional”, descreveu o vice-diretor geral da Antonov Airlines da Ucrânia, Viktor Avdieiev, ao ouvir a notícia de que a Microsoft estava tentando trazer o An-225 de volta em um simulador de voo. “Esta aeronave ocupou um lugar especial na história da aviação mundial; outro avião como este não existe… Graças a esse simulador, muitas pessoas conhecerão este poderoso pássaro e irão amá-lo como nós.”

“Mantivemos contato durante os meses tumultuados”, descreveu Jorg. “[Matsko] mais tarde nos apresentou a Antonov Company e realmente foi fundamental para que isso acontecesse. De nossa parte, entrei em contato com Ubaid, chefe da iniBuilds, um parceiro próximo que acabava de concluir uma excelente versão do Airbus A310-300. Ele e sua equipe de especialistas ficaram igualmente entusiasmados e o trabalho começou logo depois disso.”

Foi aquele time de 17 pessoas na iniBuilds que trouxe o An-225 à vida no Microsoft Flight Simulator. Você consegue realmente sentir a paixão que eles colocaram no produto final, porque é uma recriação extremamente hiper detalhada do Antonov An-225, e os jogadores podem, agora, ter essa experiência tanto no Xbox Series X|S quanto no Windows PC.

“Esta aeronave ocupou um lugar especial na história da aviação mundial; outro avião como este não existe”

“Inicialmente, eles [iniBuilds] fizeram muitas pesquisas on-line e coletaram informações em uma lista detalhada que foi enviada para Antonov”, Jorg me disse. “Antonov preencheu todas as lacunas que faltavam, e é por isso que conseguimos alcançar um grau tão alto de autenticidade.”

“Os especialistas tiveram a oportunidade de visitar o Sr. Antonov e vários outros engenheiros da Antonov Company em Leipzig, onde voaram juntos no avião digital”, descreve Avdieiev. “A Antonov Company forneceu as gravações originais do An-225, e o som dos motores do An-124 foram gravados para tornar o som do Mriya digital realista.”

A iniBuilds teve o total apoio da Antonov Company e do Sr. Dmitry Antonov, piloto chefe do An-225. O Sr. Antonov também fez uma série de vídeos com muitos detalhes incríveis que ajudaram Jorg e sua equipe a começar a recriação digital. Outros detalhes foram preenchidos quando a equipe se encontrou com ele e outros pilotos do Antonov para uma sessão de teste em Leipzig, na Alemanha.

“Foi uma experiência verdadeiramente esclarecedora conversar com os pilotos que comandaram o Antonov An-225”, disse Jorg. “O ponto mais especial que aprendemos foi entender as características de manuseio de uma aeronave tão grande e única! O feedback deles nos permitiu fazer a aeronave voar o mais próximo possível da realidade no Microsoft Flight Simulator.”

Os pilotos do Antonov deram à equipe uma visão real das várias áreas do avião e dos usos que tinham. Por exemplo, eles informaram que, sendo uma aeronave tão única, o Antonov An-225 carregava sua própria barra de reboque para manobrar com segurança fora de qualquer aeroporto para o qual voasse em todo o mundo. Um desses foi especialmente modelado igual para o simulador e pode ser visto no compartimento de carga da versão encontrada no Microsoft Flight Simulator.

E se eles pudessem trazer Mriya… de volta à vida?

Mas a equipe do Microsoft Flight Simulator não estava satisfeita apenas com uma recriação digital da aeronave. E se eles pudessem trazer Mriya… de volta à vida? Foi quando as discussões com a Antonov Company se aprofundaram sobre como eles poderiam encontrar uma maneira de ajudar a contribuir para a reconstrução desta aeronave.

“Decidimos dar 100% das receitas brutas da venda do An-225 digital por um ano após o lançamento diretamente para a Antonov Company, para que o dinheiro pudesse ser usado para reconstruir o An-225.” disse Jorg. “Se Antonov determinar que a reconstrução não é viável, os fundos podem ser usados ​​alternativamente para criar um memorial para o avião.”

Os rendimentos do DLC irão para a reconstrução do An-225 e, atualmente, este é o único método através do qual a comunidade de jogos e simuladores pode contribuir para este esforço. Ainda assim, é um objetivo grandioso e, caso não se concretize, há planos para encontrar outras formas de honrar o legado da aeronave.

“Não definimos uma doação mínima, mas optamos por dar a Antonov todo o dinheiro que recebemos. Queremos ajudar a restaurar um tesouro nacional à sua antiga glória e destacar a resiliência da Ucrânia. Até agora, estamos entusiasmados com a reação da comunidade de fãs.”

“Queremos ajudar a restaurar um tesouro nacional à sua antiga glória e destacar a resiliência da Ucrânia”

Ao perguntar a Jorg o que ele espera que os fãs de simuladores tirem da experiência de pilotar esta aeronave incrivelmente única no Microsoft Flight Simulator, ele foi perspicaz em sua resposta.

“O Mriya não é apenas o avião mais pesado do mundo que quebrou e ainda detém uma grande quantidade de recordes da aviação. Como grande parte [da comunidade da aviação], para mim, é um monumento para o que nós, como humanos, podemos alcançar. O sonho de voar remonta a muito tempo, e foi realizado ao longo dos séculos por mentes brilhantes ao redor do mundo. O Mriya foi, e é, um marco significativo na história da aviação e na história da engenhosidade humana. Espero que os fãs apreciem a maravilha da engenharia desta aeronave e sonhem que o Mriya um dia voará em nossos céus novamente.”

Microsofr Flight Simulator está disponível para Xbox Series X|S e PC com Xbox Game Pass, PC Game Pass, Windows e Steam, e no Xbox One e dispositivos moveis suportados, tablets e PC de fraca configuração por meio do Xbox Cloud Gaming.

Para as últimas informações sobre Microsoft Flight Simulator, fique ligado no @MSFSOfficial no Twitter (em inglês).